What does OOP mean when refererring to sugar gliders?

Nothing, but if you are trying to buy them from somebody, OOP probably means "out of pocket" and OBO refers to "or best offer."